Classification internationale d'Aarne-Thompson

Contes de Grimm

Classification Aarne-Thompson-Uther (fr.wikipedia.org)



AT 0015 - Stealing the Partner's Butter

Chat et souris associés

AT 0041 - Overeating in the Pantry

Tom Pouce
Le loup et le renard

AT 0085 - The Mouse, the Bird, and the Sausage

Du souriceau, de l'oiselet et de la saucisse

AT 0101 - The Old Dog Rescues the Child

Le vieux Sultan

AT 0103 - Wild Animals Hide from an Unfamiliar Animal

Le vieux Sultan

AT 0104 - War between the Village Animals and the Forest Animals

Le vieux Sultan

AT 0123 - The Wolf and the Kids

Le loup et les sept chevreaux

AT 0130 - The Animals in Night Quarters

Les musiciens de Brême

AT 0151 - Music Lessons for Wild Animals

Le violon merveilleux

AT 0157 - Learning to Fear Man

Le loup et l'homme

AT 0173 - Men, Animals, and the Span of Life

Le temps de la vie

AT 0210 - The Traveling Animals and the Wicked Man

Les vagabonds
Les musiciens de Brême

AT 0212 - The Goat That Lied

Petite-table-sois-mise, l'Âne-à-l'or et Gourdin-sors-du-sac

AT 0221 - The Wren Becomes King of the Birds

Le roitelet

AT 0222 - The War between the Birds and the Beasts

L'ours et le roitelet

AT 0236* - Imitating Bird Sounds

Les miettes de pain sur la table

AT 0275-A* - The Race between the Hedgehog and the Hare

Le lièvre et le hérisson

AT 0295 - Straw, Coal, and Bean

Bout de paille, braise et haricot
Les musiciens de Brême

AT 0303 - The Twins or Blood Brothers

Les enfants d'or

AT 0306 - The Danced-Out Shoes

Les souliers usés au bal

AT 0310 - The Maiden in the Tower

Raiponce

AT 0311 - The Heroine Rescues Herself and Her Sisters

L'oiseau d'ourdi
La fiancée du petit lapin

AT 0312 - The Giant-killer and his Dog (Bluebeard)

L'oiseau d'ourdi

AT 0313-A - The Girl Helps the Hero Flee

Dénichet
L'ondine

AT 0316 - (unknown)

L'ondine de l'étang

AT 0326 - The Youth Who Wanted to Learn What Fear Is

Conte de celui qui partit pour apprendre la peur

AT 0327-A - Hansel and Gretel

Hansel et Gretel

AT 0331 - The Spirit in the Glass Bottle

L'esprit dans la bouteille

AT 0332 - Godfather Death

La mort marraine

AT 0333 - Red Riding Hood

Le petit Chaperon Rouge

AT 0361 - Bear-skin

L'homme à la peau d'ours

AT 0402 - The Animal Bride

Les trois plumes

AT 0403-A - The Black and the White Bride (The Wishes)

La noire et la blanche épousée

AT 0403-B - The Black and the White Bride

Les trois petits hommes de la forêt

AT 0405 - Jorinde and Joringel

Jorinde et Joringel

AT 0407 - The Girl as a Flower

Conte-devinette

AT 0410 - Sleeping Beauty

Le cercueil de verre
La belle au bois dormant

AT 0425-A - The Animal Bridegroom

Le poêle de fonte (Le fourneau)

AT 0426 - The Two Girls, the Bear, and the Dwarf

Blanche-Rose et Rose-Rouge

AT 0430 - The Donkey Bridegroom

Le petit âne

AT 0440 - The Frog King or Iron Henry

Le Roi-grenouille ou Henri-le-Ferré

AT 0441 - Hans-My-Hedgehog

Jean-mon-hérisson

AT 0450 - Little Brother and Little Sister

Frérot et sœurette

AT 0451 - The Maiden who Seeks her Brothers

Les sept corbeaux
Les six frères cygnes
Les douze frères

AT 0461 - Three Hairs from the Devil

L'oiseau griffon
Les trois cheveux d'or du diable

AT 0476* - A Midwife (or Godmother) for the Elves

Les lutins

AT 0480 - The Spinning-Woman by the Spring (The Kind and the Unkind Girls)

Les trois petits hommes de la forêt
Dame Hiver (Dame Holle)

AT 0500 - The Name of the Helper

Outroupistache (Nain Tracassin)

AT 0501 - The Three Spinning Woman

Les trois fileuses

AT 0503 - The Hunchbacks and the Elves

Les présents des gnomes

AT 0503* - Helpful Elves

Les lutins

AT 0504 - The Changeling

Les lutins

AT 0511 - One-Eye, Two-Eyes, Three-Eyes

Un-œil, Deux-yeux et Trois-yeux

AT 0513 - The Extraordinary Companions

Les six compagnons qui viennent à bout de tout

AT 0513-A - Six Go through the Whole World

Les six compagnons qui viennent à bout de tout

AT 0513-B - The Land and Water Ship

L'oie d'or

AT 0516 - Faithful Johannes

Le fidèle Jean

AT 0531 - Ferdinand the Faithful and Ferdinand the Unfaithful

Fernand Loyal et Fernand Déloyal

AT 0551 - The Sons on a Quest for a Wonderful Remedy for their Father

L'eau de vie

AT 0554 - The Grateful Animals

Les deux compagnons de route
Le serpent blanc
La reine des abeilles

AT 0555 - The Fisher and his Wife

Du pêcheur et sa femme

AT 0555 - The Fisherman and His Wife

Les enfants d'or

AT 0562 - The Spirit in the Blue Light

La lumière bleue

AT 0563 - The Table, the Ass, and the Stick

Petite-table-sois-mise, l'Âne-à-l'or et Gourdin-sors-du-sac

AT 0565 - The Magic Mill

La douce bouillie

AT 0571 - All Stick Together

L'oie d'or

AT 0585 - Spindle, Shuttle, and Needle

Le fuseau, la navette et l'aiguille

AT 0610 - Fruit to Cure the Princess

L'oiseau griffon

AT 0612 - The Three Snake-Leaves

Les trois feuilles du serpent

AT 0613 - The Two Travelers

Les deux compagnons de route

AT 0650 - Strong John

Le jeune géant

AT 0654 - Which Brother Has the Best Skill?

Les trois frères

AT 0671 - The Three Languages

Les trois langages

AT 0673 - The White Snake

Le serpent blanc

AT 0700 - Tom Thumb

Tom Pouce
Le jeune géant

AT 0706 - The Maiden Without Hands

La jeune fille sans mains

AT 0709 - Little Snow-White

Blanche-Neige

AT 0710 - Our Lady's Child

L'enfant de Marie

AT 0720 - My Mother Slew Me, My Father Ate Me (The Juniper Tree)

Le conte du genévrier

AT 0750-A - The Wishes (Hospitality rewarded)

Le pauvre et le riche

AT 0756-A - Green Leaves on a Dry Stick

Les trois rameaux verts

AT 0767 - Food for the Crucifix

Le banquet céleste

AT 0779 - Divine Rewards and Punishments

Les ducats tombés du ciel

AT 0780 - The Singing Bone

L'os chanteur

AT 0800 - The Tailor in Heaven

Le tailleur au ciel

AT 0801 - Master Pfriem

Maître Poinçon

AT 0802 - The Peasant in Heaven

Le petit paysan au Ciel

AT 0828 - Men, Animals, and the Span of Life

Le temps de la vie

AT 0870 - The Entombed Princess

Demoiselle Méline

AT 0922 - The King, the Abbot, and the Shepherd

Le petit pâtre

AT 0923 - Love Like Salt

La gardeuse d'oies à la fontaine

AT 0930 - The Prophecy That a Poor Boy Will Marry a Rich Girl

Les trois cheveux d'or du diable

AT 0952 - The King and the Soldier

Les bottes en cuir de buffle

AT 0955 - The Robber Bridegroom

Le fiancé voleur

AT 0960 - The Sun Brings All to Light

Le clair soleil fera éclater la vérité au grand jour

AT 0980-B - The Wooden Bowl

Le vieux grand-père et son petit-fils

AT 0980-D - A Toad in the Face of an Ungrateful Son

Le fils ingrat

AT 1030 - Man and Ogre Share the Harvest

Le paysan et le diable

AT 1051 - Springing with a Bent Tree

Le vaillant petit tailleur (Sept d'un coup)

AT 1052-A - Contest in Carrying a Tree

Le vaillant petit tailleur (Sept d'un coup)

AT 1060 - Squeezing Water from a Stone

Le vaillant petit tailleur (Sept d'un coup)

AT 1062-A - Contest in Throwing Stones

Le vaillant petit tailleur (Sept d'un coup)

AT 1074 - A Race Is Won by a Look-Alike Helper

Le lièvre et le hérisson

AT 1115 - Attempting to Kill the Hero in His Bed

Le vaillant petit tailleur (Sept d'un coup)

AT 1121 - Burning the Witch in Her Own Oven

Hansel et Gretel

AT 1159 - Catching the Would-Be Musician in a Crack

Le violon merveilleux

AT 1202 - Harvesting Grain with a Cannon

Les trois enfants gâtés de la fortune

AT 1231 - Planning the Attack on a Hare

Les sept Souabes

AT 1248 - Loading a Beam Crosswise on a Wagon

Maître Poinçon

AT 1281 - Burning the Barn to Destroy an Unknown Animal

La chouette
Les trois enfants gâtés de la fortune

AT 1297* - Fools Walk into a River and Drown

Les sept Souabes

AT 1321 - Fools Are Frightened

Les sept Souabes

AT 1383 - A Woman Does Not Know Herself

La sage Élise

AT 1415 - Lucky Hans

Jean le chanceux

AT 1450 - Clever Elsie

La sage Élise

AT 1451 - A Suitor Chooses the Thrifty Girl

Les petits nœuds

AT 1452 - Choosing a Bride by How She Cuts Cheese

Le choix d'une femme

AT 1640 - The Brave Tailor

Le vaillant petit tailleur (Sept d'un coup)

AT 1641 - Doctor Know-All

Le docteur universel

AT 1650 - Three Brothers Inherit a Rooster, a Scythe, and a Cat

Les trois enfants gâtés de la fortune

AT 1651 - Dick Whittington and His Cat

Les trois enfants gâtés de la fortune

AT 1696 - What Should I Have Said (or Done)?

Partir en voyage

AT 1940 - Extraordinary Names

La maisonnée

AT 1950 - A Contest in Laziness

Les trois fainéants

AT 1963 - Sailing in a Bottomless Boat

Knoist et ses trois fils

AT 1965 - (unknown)

Knoist et ses trois fils

AT 2021 - The Cock and the Hen

Les musiciens de Brême

AT 2022 - An Animal Mourns the Death of a Spouse

Le petit Pou et la petite Puce

AT 2039 - The Lost Horseshoe Nail

Le clou

AT 2075 - Imitating Animal Sounds

Les miettes de pain sur la table

AT 5085 - A Migratory Legend

Les lutins